Üçüncü taraf
Top sesleri ovaya erkenden indi.
Penceremdeki cam titredi, ben değil.
Bana kanın yolunu gösterdiler.
Ben, gözlerinin sustuğu yere yürüdüm.
Hiçbir sancak gölgesini üzerime düşürmedi.
Yalnız akşam, omuzlarıma ilişti.
Dünya ikiye ayrılırken
ben tek bir nabzı dinledim.
Taş, demirden daha uzun hatırlar.
Bunu eski duvarlar bilir.
Aşkı seçtim demedim.
Ellerim, başka bir şeye uzanmadı.
Sabah olunca
herkes kendi ölülerini saydı.
Ben yalnız,
adını içimden bir kez geçirdim.
O kadar.
Çünkü bazen bir isim,
bütün savaşlardan daha ağır gelir.
:cck
-Anna Ahmatova'nın şiir anlayışından esinlenilmiştir.